PLANTEAMIENTO, DESARROLLO Y DESENLACE

Cuando nos planteamos cómo íbamos a hacer la revista, teníamos muy claras varias cosas: que habría autores tanto de la región de Murcia (aquí es donde estamos viviendo, eso sí, sin vocación localista); que éste era un sitio tanto para poetas noveles como consagrados; que habría, conociendo a la cantidad de gente que conocíamos con esa inquietud, una sección dedicada a la traducción [de poetas conocidos o no]; y que cada número llevaría obra gráfica de un autor al que invitaríamos para que ilustrara la revista.
A partir de ese momento llegó uno de los puntos más complicados: elegir el nombre de la revista que, después de varias sugerencias `suicidas´ de algunos amigos, llegó una noche de calma en casa...¿por qué no llamarla Hache? Lo comentamos entre quienes sabían cómo llevábamos el proyecto y todos acordaron que podía ser un muy buen nombre.
Comenzamos a pedir poemas para un proyecto del que nadie conocía su forma final y (gracias, gracias, gracias...) nos fueron llegando textos de Ángel Paniagua, Javier Moreno, Sebastián Mondéjar, Antonio Aguilar, Concha García, Andrés García Cerdán, José Daniel Espejo, Diego Sánchez Aguilar, Antonio Lucas, José Ramón Pastor, Antonio Marín Albalate, Felipe Benítez Reyes, Charris, Ángel Manuel Gómez Espada...una traducción de un poema de Eugenio Montale hecha por José Antonio Martínez Muñoz y Antonio Martínez Mengual aceptó la invitación de acompañarnos para ilustrar el primer número de Hache.
Pocos días antes de cerrar la recepción de textos se nos ocurrió llamar a Carlos Marzal y a Vicente Gallego. Ninguno se lo pensó dos veces sabiendo que el diseño de la revista estaba en manos de Cristina Morano y Carlos Marzal nos regaló varios poemas, algunos de ellos inéditos y Vicente Gallego nos regaló un texto en prosa que consideramos más que adecuado para cerrar el primer número.

Con estas colaboraciones y alguna más salió en abril de 2004 el primer número de Hache - revista de poesía. La portada de dicho número es la que podéis ver arriba.