jueves, 1 de diciembre de 2011

LA REVISTA HACHE EN VALENCIA

Gracias a Eddie Bermúdez (autor, además, de las camisetas que viste la protagonista de nuestra portada), la revista Hache se puede comprar en Valencia, en el bar Rayuela. ¡Qué emoción!

domingo, 27 de noviembre de 2011

AUTORES DEL NÚMERO 6-7 DE HACHE: ELENA ROMÁN


Elena Román ha sido otra de esas personas que se ha puesto en contacto con nosotros vía e-mail y de ella nos convenció desde el primer momento esa fuerza lírica de indudable originalidad que muestran sus poemas. Si investigan un poco por internet comprobarán la increíble proyección de su escritura (hemos descubierto tras unos meses sin saber nada de su escritura, que ha ganado un par de premios más y ha publicado otro par de libros más de lo que ya conocíamos de ella). Pueden comprobar esa originalidad de la que hablábamos en dos de los tres poemas que le hemos publicado en este número especial de Hache.




viernes, 21 de octubre de 2011

HACHE EN ALBACETE

La revista Hache ha participado en el Festival de poesía Fractal de Albacete, organizado en octubre por Andrés Gª Cerdán, Rubén Martín, Lucía Plaza y David Sarrión. Debajo de estas líneas podéis ver a los 4 en la presentación, en la Librería Popular de Albacete, del libro que recoge poemas de todos los participantes y otros poetas invitados por los organizadores. La revista Hache ha podido permitírselo gracias a que Andrés y su gato Jimmy nos prestaron su casa durante unos días.















Fue un verdadero encuentro de poetas, como lo suelen hacer los poetas jóvenes cuando empiezan a moverse; poetas jóvenes, de muchas edades distintas. Hubo lecturas a medianoche, sí, pero también exposiciones de fotografía y pintura, mesas de discusión sobre poéticas, paseos por la ciudad, intervenciones en bares canallas, recitales en cafeterías clásicas, ponencias en Museos, comidas oficiales, catedráticos (un recuerdo cariñoso a Luis Merino y Nani) y rockeros. Y un gran maestro de ceremonias: David Sarrión, con barba en las fotos.















Todos los locales participantes (librería Popular, cafetería Nido de Arte, Museo de la Cuchillería, Café Indiano, etc...) trataron de crear un ambiente poético, amigable, acogedor y muy propicio a la poesía. Todos los micrófonos funcionaron perfectamente, toda la instalación (mesas, agua para el participante, sillas, iluminación de los escenarios, espacios pra la colocación de libros en venta o carteles...) estuvo preparada en cada local desde antes de llegar el grupo de Fractal. Cada local se encargó, así mismo, de recoger todo después del acto.

































En la foto de arriba, tras la sobreiluminada cabeza de Alejandra Vanesa, podeis ver el numeroso público que asistió a los actos. En las fotos inferiores, el poeta Héctor Castilla, (fundador de la revista Hache) lee su intervención junto a Antº Rodríguez Jiménez, miembro fundador de la revista 'Isla desnuda'.















































En el Café Nido de Arte, leimos Rubén Martín, Premio Adonáis de 2009 y Premio Ojo Crítico de RNE de 2010; Andrés Gª Cerdán, Premio Barcarola, Oliver Belmás, Celya y Ciudad de Pamplona, entre otros; Lucía Plaza, Premio Cuento Barcarola 2010; Antonio Aguilar, Premio Oliver Belmás, Accesit del Adonáis 2004 y del Federico Gª Lorca 1998; y Cristina Morano, Premio José Hierro del 2000 y editora y diseñadora de la revista Hache.























































































































































Como veis en estas fotos, luego de las lecturas hubo paseos por la ciudad, en ellos nos acompañaron Carmina (rubia) -compañera de Andrés Gª Cerdán- y Nuria (morena) -compañera de Antonio Aguilar (con barba). El último en la foto es Pedro Gascón, como Antonio, poetas participantes en Fractal. Los 2 que hacemos la revista Hache nos abrazamos en primer plano, un poco atontados, a punto de salir a fumar.



























Cafetería Indiano, sobre estas líneas, Nani y Luis Merino, el toque de distinción que todo encuentro joven necesita, debajo, nuestra intervención para hablar de la revista Hache.












































































(P.D. Queremos agradecerle inmensamente a Santiago Íñiguez no sólo que nos hiciera las fotos, sino que, además, tuviera a bien emviárnoslas para que pudiéramos mostraros nuestra presentación de la revista Hache en el Café Indiano. Gracias, gracias, gracias...)

jueves, 6 de octubre de 2011

STEVE JOBS (1955-2011)

La revista Hache se piensa, diseña, maqueta, imprime y comunica desde máquinas Apple. Gracias, Jobs: que la tierra te sea tan leve como tus MacBook Air.


Revista Hache

7 Y 8 DE OCTUBRE: HACHE EN ALBACETE


Llevamos una semana anunciándolo: mañana, gracias a Andrés García Cerdán, nos vamos a Albacete a participar en el Festival Fractal de Poesía Joven.
Como pueden ver en las imágenes del díptico, un servidor estará leyendo mañana viernes, junto a Andrés J. Ortega, David Sarrión y Antonio Rodríguez, a las 7 de la tarde, en la Librería Popular; y Cristina Morano, junto a Andrés García Cerdán, Lucía Plaza y Antonio Aguilar, a las 9 y media de la noche, en el Nido de arte.
Además, el sábado, a las 4 y media de la tarde, en el Café Literario Indiano, presentaremos nuestra revista –centrándonos en el último número que hemos editado– al mismo tiempo que la Editorial La Bella Varsovia presenta 'Tenían veinte años y estaban locos'.
Asi que, ya saben, si quieren nos vemos en Albacete.




viernes, 30 de septiembre de 2011

PRESENTACIÓN DE LA REVISTA HACHE EN ALBACETE

















El sábado 8 de octubre, a partir de las 4:30 de la tarde, estaremos en el Café Indiano de Albacete presentando la revista Hache. El acto se encuadra dentro del festival poético "Fractal" de Albacete, que contará con escritores como Arturo Tendero, Vicente Cervera, Alejandra Vanessa y Andrés Gª Cerdán.
Allí podréis comprar este número 6-7 de la revista, escuchar algunos de los poemas publicados y encontrar el número anterior (ilustrado por el pintor Pedro Cano) también a la venta.
Tenemos muchas ganas de veros.

viernes, 23 de septiembre de 2011

EL DISEÑO EDITORIAL EN VARIAS PREGUNTAS SIN RESPUESTA

¿Por qué los diseñadores sólo se encargan de la portada, generando libros esquizoides donde el interior se pelea con el exterior?
¿Por qué los libros sólo se editan en tipografías inglesas con serifa que ignoran todo el trabajo de diseño desde los años 30 del siglo XX hasta hoy?
¿Por qué la gente dice que las páginas de un libro son asimétricas cuando son perfectamente simétricas (con respecto a su eje que es el lomo del libro?
¿Por qué un objeto carísismo, imposible de re-editar, difícil de imprimir y complicadísimo de encuadernar se le llama libro de autor y se le tiene por prestigioso?
¿Por qué en esos libros de prestigio, la ilustración está muy cuidada (a veces impresa en 6 tintas) mientras que el texto es tratado a patadas?
¿Por qué los encargados del interior de un libro se limitan a volcar el texto en una mancha pre-determinada de 25 mm arriba, 30 mm abajo, 20 mm interiores y 25 mm exteriores? ¿No se aburren? ¿Acaso no saben que sólo una buena imposición puede salvar una composición?
¿Alguien sabe la diferencia entre imposición y composición?
¿Alguien sabe qué es un blanco de cortesía, una sangría francesa, un espacio eme, un track, etc...?
¿No?
Entonces ¿por qué hacen libros?


Si se os ocurren más por qués, dejar los comentarios pertinentes. Trataremos de responderos.

miércoles, 31 de agosto de 2011

AUTORES DEL NÚMERO 6-7 DE HACHE: LUNA MIGUEL


Comenzábamos el verano con Javier Moreno y lo acabamos con Luna Miguel (algo que sabemos que les gustará a ambos).
Llevábamos tiempo queriendo publicarle algunos versos y se ofreció cuando el que iba a salir era el número 6 de la revista. Nosotros atravesamos el desierto de esta crisis que casi nos deja sin publicar a los autores que nos habían cedido sus textos y cuando surgió la posibilidad de sacar este número especial Luna volvió a ofrecerse sin impedimento alguno –cosa que queremos agradecer públicamente–.
Como hemos leído (y nos ha gustado mucho la definición) en internet, la poesía de Luna se caracteriza por una mezcla de sordidez, crueldad y hallazgo deslumbrante, y es a menudo breve o brevísima; de forma sesgada, esa poesía pone por delante una subjetividad de la que los lectores tienen buena prueba en la columna semanal de la autora en el periódico Público, en su blog y en las páginas en las que reúne sus fotografías.
Pueden comprobar eso en dos de los poemas que le hemos publicado en Hache.



jueves, 4 de agosto de 2011

NOTICIAS VARIAS (y II)



Seguimos hoy con las publicaciones de algunos de los autores que han pasado por las páginas de Hache.






































Kepa Murua, que publicó con nosotros en el número 4 de la revista ha visto editados, entre otros, sus libros 'Poesía sola, pura premonición' y 'No es nada' (este último, en la editorial Calambur).






















Jorge Riechmann, que también publicó con nosotros en el número 4 de la revista, ha visto editado, también entre otros, su 'Rengo Wrongo' en la editorial DVD.





















Mariano Peyrou, que igual que los dos anteriores poetas publicó con nosotros en el número 4 de Hache, ha visto editado su 'Temperatura voz' en la editorial Pre-textos.





















Y Mercedes Díaz Villarías, la última de este repaso que también publicó con nosotros en el número 4 de la revista, acaba de encontrarse en la calle con su 'Caramelos', editado por la editorial Eclipsados.


































De quienes publicaron con nosotros en el número 5 de Hache, empezaremos por Juan Bonilla (que en su momento nos regaló una preciosa colección de haikais), de quien han visto la luz 'Tanta gente sola' en Seix Barral y 'Cháchara' en Renacimiento.





















Pilar Fraile, con quien nos puso en contacto Mariano Peyrou, y que nos regaló estos poemas para el número 5 de la revista, acaba de ver editado 'La pecera subterránea' en la madrileña editorial amargord.





















Luis Bagué, que tuvo a bien enviarnos estos poemas para el número 5 de Hache, ha visto publicado su 'Página en construcción' en la editorial Visor.





















Y Raúl Quinto, de quien pueden leer este poema inédito que le publicamos en el número 5 de Hache, ha visto publicado su 'Idioteca' en la almeriense editorial El Gaviero.

martes, 2 de agosto de 2011

NOTICIAS VARIAS (I)


Como la crisis sólo nos ha dado preocupaciones en torno a si el número 6 de Hache iba a salir –de hecho, ya lo saben, el número que ha salido es el 6-7– no hemos informado de algunas publicaciones logradas por escritores que han colaborado con Hache.


















Ángel Paniagua, que publicó con nosotros en el primer número de la revista, ha publicado la traducción al castellano de Focs d'octubre, del poeta catalán Francesc Parcerisas (Fuegos de octubre, Linteo, 2008).




















Alexis Díaz-Pimienta, que publicó con nosotros en el número 2 de Hache, publicó en la editorial Calambur 'Fiesta de disfraces' al hacerse con el Premio Internacional de Poesía 'Los odres'.



















El accésit de dicho premio fue a parar a Sebastián Mondéjar, que también había publicado con nosotros (en su caso, en el primer número de Hache).




















Concha García, que estuvo con nosotros en el número 1 de la revista, publicó un libro impresionante, 'Acontecimiento', uno de esos libros que hace que la calidad de la propia biblioteca suba varios enteros.




















Antonio Marín Albalate -otro de los poetas que publicó con nosotros en nuestro primer número-, entre un montón de cosas más, ha coordinado un homenaje a Pablo Guerrero publicado por la Editorial 'El páramo' en el que aparecemos, entre otros, Santos Domínguez, Raquel Lanseros, Alejandro López Andrada, Tito Muñoz, Olga Román, Álvaro Valverde, Rodolfo Serrano, Luis Eduardo Aute, Germán Coppini, Miguel Ángel Curiel, Ángel Paniagua, Javier Álvarez, Isla Correyero, Javier Rodríguez Marcos o un servidor.





































Ernesto Pérez Zúñiga, que publicó en el tercer número de Hache, ha sido uno de esos autores que no ha parado: en poesía ha publicado 'Cuadernos del hábito oscuro' en la Editorial Candaya; y en narrativa, 'El segundo círculo' (en la Editorial Algaida) y 'El juego del mono' (en Alianza Editorial).




















De Sandra Santana, a quien tuvimos el placer de publicarle algunos poemas en el número 3 de Hache, ya hemos ido dando alguna noticia, pero no habíamos comentado que ha publicado 'El laberinto de la palabra' en Acantilado y, además, que el Ministerio de Educación, Arte y Cultura austriaco le concedió uno de sus premios de traducción anuales 2010, por su labor como traductora del conjunto de la obra poética de Peter Handke, 'Vivir sin poesía', publicada por Bartleby Editores en 2009. [Estos premios tienen como objetivo distinguir aquellas traducciones de especial calidad y relevancia de obras de literatura austriaca a cualquier lengua no alemana.]



















Luis Luna, que también publicó con nosotros en el número 3 de la revista, ha visto publicado su 'Territorio en penumbra' en Gens ediciones.
















Lorenzo Plana, que nos regaló también varios poemas para el número 3 de Hache, vio publicado su 'Desorden del amanecer' en la Editorial Pre-textos.




















Y Marta López Vilar, que colaboró por primera vez con nosotros en el número 3 de Hache con una serie de traducciones de poemas de Nikiforos Vretakos, Odysseas Elytis y Miquel Martí i Pol, ha visto en la calle -en edición bilingüe- su traducción de las 'Elegías de Bierville' de Carles Riba en la Editorial Libros del aire.

Felicidades a todos y gracias por haber contado con nosotros.